Abrah Malik - malik al wasty

Biografia

Scrittore e poeta iracheno, è nato a Baghdad (IRAQ) nel 1954. Ha lavorato come giornalista per varie riviste irachene fino al 1981. Attualmente insegna presso la facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. In lingua araba ha pubblicato i libri di versi Thyyab min at-talg (Vestiti di ghiaccio), Baghdad, 1978; ‘Aqalìm al-Bahgeti wal-husn (Stagione di felicità e di tristezza), Tunisi, 1997. Tuwur tuhagiro fil dil (Uccelli migranti nell’ombra), Damasco, 2006. Ha tradotto in arabo alcuni lavori, tra cui ricordiamo: - Leggere il cielo, di alcuni studiosi italiani per la Società Astronomica Italiana, lavoro sostenuto dal Segretariato Europeo per le Pubblicazioni Scientifiche, edizione Dar al Dirasat al arabia, - Tamn’, antica capitale di Qatabàn di Alessandro de Maigret e Christian J. Robin., Università degli studi di Napoli “L’Orientale”, Napoli, 2006. In italiano ha pubblicato altre opere, tra cui ricordiamo: - Il poeta: Badr Shaker as-Sayyab, Edizioni Fenun, Napoli, 1995. - Amore di fuoco di 'Abd al-Wahhab al-Bayati, Edizioni Arte Tipografica, Napoli, 2002. - Andata e ritorno, “Raccolta di poesie insieme al poeta italiano Enrico D’Angelo”, Edizioni Fenum, Napoli, 1997. - Diario Iracheno, “ Raccolta di poesie del poeta iracheno Jawad al Hattab”, Edizioni Ritualia, 2003. Per ulteriori informazioni sull’autore, si visiti il sito: www.malikalwasty.com